Pravne informacije

Posljednja izmjena: 29. listopada 2026.

Ova stranica sadrži zakonom propisane informacije o voditelju web stranice verzix.info te uvjete pod kojima se stranica može koristiti. Objavljena je radi ispunjavanja obveza propisanih Zakonom o trgovačkim društvima, Zakonom o elektroničkoj trgovini, Zakonom o zaštiti potrošača i Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 („GDPR“), kao i radi transparentnosti prema posjetiteljima i korisnicima naših IT tečajeva.

Identitet voditelja stranice i njegova uloga

Stranicu verzix.info vodi trgovačko društvo navedeno u nastavku (u daljnjem tekstu: „voditelj“, „mi“ ili „nas“). Voditelj je pravna osoba koja određuje sadržaj stranice, utvrđuje uvjete pojedinih IT tečajeva i drugih edukacijskih usluga te u smislu GDPR-a postupa kao voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem stranice.

Uloga voditelja obuhvaća objavljivanje i ažuriranje sadržaja tečajeva i bloga, obradu prijava i upita, izdavanje ponuda i računa, omogućavanje pristupa kupljenim materijalima te postupanje po zahtjevima korisnika u vezi s njihovim pravima. Voditelj istodobno snosi odgovornost za zakonitost objavljenih informacija i za to da ova stranica bude stalno i neposredno dostupna u skladu sa zakonom.

Informativni karakter sadržaja i sklapanje ugovora

Sadržaj objavljen na stranici ima općenit i informativan karakter i ne predstavlja obvezujuću ponudu u smislu propisa o obveznim odnosima. Opseg, trajanje, cijena i ostali uvjeti pojedinog tečaja utvrđuju se zasebnom ponudom, narudžbom ili ugovorom. Slanje upita putem kontakt obrasca samo po sebi ne sklapa ugovor i ne obvezuje ni jednu stranu da ponudu prihvati. Ako se sadržaj ove stranice razlikuje od pojedinačne pisane ponude ili ugovora, prevladava sadržaj te ponude, odnosno ugovora.

Pravni oblik, registracijski podaci i porezni identifikatori

Podaci o društvu objavljeni su sukladno odredbama Zakona o trgovačkim društvima, koje nalažu da društvo na svojim internetskim stranicama objavi tvrtku, sjedište, sud i broj upisa u sudski registar te druge propisane pojedinosti, kao i sukladno Zakonu o elektroničkoj trgovini.

Tvrtka: verzix.info
Pravni oblik: društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
Sjedište: Emanuela Vidovića 15, 23000, Zadar, Croatia
Sud upisa u sudski registar: Trgovački sud u Zagrebu
Matični broj subjekta (MBS): 081124327
Osobni identifikacijski broj (OIB): 25417969805
PDV identifikacijski broj (VAT ID): HR25417969805
E-mail adresa za pravna pitanja: [email protected]

Navedeni identifikatori su javni, neosobni pravni podaci i služe isključivo identifikaciji poslovnog subjekta u pravnom prometu. Porezni identifikacijski broj naveden je u obliku u kojem se koristi u prekograničnim transakcijama unutar Europske unije i pri ispostavljanju računa.

Zakonski zastupnici i odgovorne osobe

Društvo u pravnom prometu zastupa član uprave upisan u sudski registar. Ime i prezime zastupnika, način zastupanja te eventualna ograničenja ovlasti mogu se provjeriti u javno dostupnom sudskom registru i u drugim javnim evidencijama. Odgovorne osobe društva odgovorne su za zakonitost poslovanja, za točnost podataka objavljenih na ovoj stranici te za postupanje po zahtjevima korisnika i ispitanika.

Ako pojedini program obrazovanja zahtijeva prethodno odobrenje, upis u evidenciju ili drugi oblik službenog nadzora nadležnog tijela, takvo odobrenje ili upis navedeni su uz opis konkretnog programa obrazovanja. Djelatnost pružanja usluga informacijskog društva obavlja se u skladu sa Zakonom o elektroničkoj trgovini, a podaci o davatelju usluga dostupni su na ovoj stranici.

Sjedište i dostupni podaci za kontakt

Sjedište društva je Emanuela Vidovića 15, 23000, Zadar, Croatia. Službena e-mail adresa za pravna pitanja, reklamacije, zahtjeve u vezi sa zaštitom osobnih podataka i ostalu poslovnu komunikaciju je [email protected].

Za općenite upite o tečajevima, rasporedima, dostupnosti termina i sadržaju programa možete koristiti kontakt obrazac na stranici Kontakt. Odgovaramo u pravilu u roku od dva radna dana od zaprimanja upita. Sva komunikacija u vezi sa sklapanjem ugovora, izdavanjem računa i ostvarivanjem prava korisnika odvija se putem navedene e-mail adrese i kontakt obrasca, čime se osigurava pisani trag i mogućnost naknadne provjere.

Napominjemo da se poslovni podaci objavljeni na ovoj stranici odnose isključivo na voditelja stranice te da podaci trećih osoba, partnera ili predavača objavljeni u opisima programa imaju isključivo informativni karakter i ne predstavljaju poziv na kontakt.

Svrha, opseg i ciljana publika stranice

Stranica je posvećena IT tečajevima: programiranju, obradi i analizi podataka, poslovnoj inteligenciji, automatizaciji, umjetnoj inteligenciji i srodnim digitalnim vještinama. Sadržaj uključuje opise programa, rasporede, informativne članke na blogu, najave termina te mogućnost prijave ili kupnje pojedinog tečaja.

Ciljana publika

Sadržaj je namijenjen prvenstveno odraslim osobama – zaposlenim stručnjacima, studentima i poduzetnicima koji žele unaprijediti digitalne vještine, kao i pravnim osobama koje prijavljuju svoje zaposlenike na edukaciju. Stranica nije namijenjena djeci mlađoj od 16 godina. Kupnja tečaja i sklapanje ugovora pretpostavljaju poslovnu sposobnost, odnosno prethodnu suglasnost zakonskog zastupnika kada je to propisano.

Blog i sadržaj informativnog karaktera

Na stranici se vodi blog s člancima o tehnologijama i učenju. Članci su informativnog karaktera, odražavaju stanje tehnologije u trenutku objave i ne predstavljaju stručni savjet prilagođen konkretnoj situaciji. Na stranici se ne objavljuju ocjene ni recenzije korisnika, pa se pravila koja se uobičajeno odnose na korisničke recenzije na ovu stranicu ne primjenjuju.

Pristup stranici i prihvatljivo korištenje

Pristup informativnom dijelu stranice je besplatan i nije uvjetovan registracijom. Voditelj nastoji osigurati neprekinutu dostupnost, ali ne jamči da će stranica raditi bez zastoja, pogrešaka ili sigurnosnih incidenata. Pristup može biti privremeno ograničen zbog radova na održavanju, nadogradnji ili izvanrednih okolnosti.

Korisnik se obvezuje stranicu koristiti u skladu sa zakonom i uobičajenom poslovnom praksom. Osobito nije dopušteno: automatsko prikupljanje sadržaja („scraping“) u mjerilu koje opterećuje infrastrukturu, pokušaji neovlaštenog pristupa zaštićenim dijelovima stranice, unošenje zlonamjernog koda, ometanje rada stranice, lažno predstavljanje u ime druge osobe te korištenje sadržaja u svrhe koje štete ugledu voditelja ili trećih osoba.

Korisnički računi i pristup tečajevima

Za pohađanje pojedinih tečajeva potrebno je otvoriti korisnički račun. Korisnik je odgovoran za povjerljivost svojih pristupnih podataka i za sve aktivnosti poduzete s njegovog računa. U slučaju zlouporabe, dijeljenja pristupnih podataka s trećim osobama ili kršenja pravila korištenja, voditelj može privremeno ili trajno obustaviti pristup sadržaju, uz prethodnu obavijest kada je to moguće.

Intelektualno vlasništvo i dopušteno korištenje sadržaja

Svi sadržaji objavljeni na stranici – tekstovi, nastavni materijali, prezentacije, videozapisi, zadaci, primjeri koda, baze podataka, fotografije, grafička rješenja, logotip i oznake – zaštićeni su autorskim pravom i pravima industrijske zaštite te pripadaju voditelju ili se koriste na temelju odgovarajuće licence. Naslovi, slogan i znakovi razlikovnosti voditelja ne smiju se koristiti bez prethodnog pisanog odobrenja.

Polaznicima tečajeva odobrava se osobna, neprenosiva i vremenski ograničena licencija za korištenje nastavnih materijala u vlastite svrhe učenja. Nije dopušteno snimanje predavanja, kopiranje, distribuiranje, prodaja, objavljivanje na platformama za razmjenu sadržaja, izrada izvedenih materijala za komercijalne svrhe ni korištenje materijala za obuku sustava umjetne inteligencije bez pisanog odobrenja voditelja.

Ako korisnik podijeli vlastiti sadržaj s voditeljem (primjerice rješenje zadatka ili komentar), zadržava vlasništvo nad njim, a voditelju daje neisključivo pravo korištenja u svrhu pružanja usluge, ocjenjivanja i poboljšanja programa.

Točnost, dostupnost i ograničenje odgovornosti

Voditelj ulaže razumne napore u točnost i ažurnost informacija objavljenih na stranici. Rasporedi, cijene, opisi programa i uvjeti mogu se promijeniti; mjerodavni su podaci navedeni u ponudi, narudžbi ili ugovoru. Za slučajne pogreške u prikazu informacija voditelj zadržava pravo ispravka, a korisnik ima pravo odustati od narudžbe ako je pogreška bitno utjecala na njegovu odluku.

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, voditelj ne odgovara za neizravnu štetu, izgubljenu dobit, gubitak podataka ili prekid poslovanja kod korisnika nastale uporabom ili nemogućnošću uporabe stranice. Voditelj ne odgovara za štetu nastalu zbog više sile, radova na mreži izvan njegove kontrole ili postupanja trećih davatelja usluga hosting-a i prijenosa podataka.

Ograničenja odgovornosti ne primjenjuju se na štetu prouzročenu namjerom ili krajnjom nepažnjom, na ozljedu osoba, ni na prava potrošača propisana Zakonom o zaštiti potrošača. Ni jedna odredba ove stranice ne isključuje prava koja potrošač ima na temelju prisilnih propisa.

Vanjske poveznice i sadržaj trećih strana

Stranica može sadržavati poveznice na vanjske internetske lokacije te uključivati sadržaj trećih strana, primjerice platforme za distribuciju video tečajeva, alate za prijavu ili rješenja za analitiku. Takve poveznice i sadržaji nisu pod našom kontrolom i ne jamčimo njihovu točnost, sigurnost ni stalnu dostupnost.

Korištenje vanjskih stranica podliježe uvjetima i pravilima privatnosti njihovih voditelja. Preporučujemo da se s njima upoznate prije uporabe. Postavljanje poveznice ne znači da voditelj preporučuje ili odobrava sadržaj treće strane, osim ako je to izričito navedeno. Ako uočite poveznicu na neprimjeren ili nezakonit sadržaj, obavijestite nas na [email protected].

Zaštita osobnih podataka (GDPR)

Voditelj obrade osobnih podataka je verzix.info. Pitanja i zahtjeve u vezi sa zaštitom osobnih podataka možete uputiti na [email protected]. Podatke obrađujemo u skladu s GDPR-om, Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka i drugim primjenjivim propisima.

Koje podatke obrađujemo i zašto

Obrađujemo podatke koje nam sami dostavite putem kontakt obrasca (ime, e-mail adresa, sadržaj poruke), podatke potrebne za prijavu na tečaj i izdavanje računa (ime i prezime, naziv pravne osobe, OIB, adresa, e-mail), te tehničke podatke o posjetu stranici (IP adresa, vrsta preglednika, vrijeme posjeta, podaci o kolačićima).

Pravne osnove obrade su: izvršavanje ugovora ili poduzimanje radnji prije sklapanja ugovora, poštovanje pravnih obveza (računovodstveni i porezni propisi), naš legitimni interes za sigurnost i poboljšanje stranice te, gdje je propisano, vaša privola (primjena kolačića, newsletter).

Razdoblje čuvanja i prava ispitanika

Podatke čuvamo onoliko koliko je potrebno za ostvarenje svrhe obrade, a najdulje u rokovima propisanima poreznim i računovodstvenim propisima te do isteka rokova za moguća potraživanja. Imate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, pravo na prenosivost podataka, pravo na prigovor te pravo da povučete privolu u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost prethodne obrade.

Zahtjev možete poslati na [email protected]. Odgovorit ćemo u roku propisanom GDPR-om. Ako smatrate da obrada krši vaša prava, možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu – Agenciji za zaštitu osobnih podataka u Republici Hrvatskoj – ili drugom nadležnom nadzornom tijelu u državi članici u kojoj imate uobičajeno boravište.

Kolačići i privatnost u elektroničkim komunikacijama

Stranica koristi kolačiće i slične tehnologije. Pri prvom posjetu prikazuje se obavijest o kolačićima (cookie banner) u kojoj možete prihvatiti ili odbiti pojedine kategorije kolačića te naknadno promijeniti svoj izbor. Nužni kolačići potrebni su za rad stranice i ne zahtijevaju privolu, dok analitički i marketinški kolačići postavljaju se samo na temelju vaše privole.

Kategorije kolačića

Razlikujemo nužne kolačiće (sigurnost, sesija, pamćenje izbora privola), funkcionalne kolačiće (jezik, postavke prikaza), analitičke kolačiće (posjećenost i način korištenja stranice) te, kada se koriste, marketinške kolačiće. Privolu možete povući u svakom trenutku promjenom postavki u obavijesti o kolačićima ili u postavkama preglednika.

Onemogućavanje pojedinih kolačića može utjecati na funkcionalnost stranice, primjerice na pamćenje odabranog jezika ili nastavak prijave. Detaljan popis kolačića, njihovih svrha i rokova trajanja nalazi se u Pravilima o kolačićima.

Kupnja, plaćanje i povrat

Kupnja tečaja sklapa se na daljinu i podliježe Zakonu o zaštiti potrošača. Prije sklapanja ugovora dobivate jasne informacije o programu, trajanju, cijeni s uključenim porezima i eventualnim dodatnim troškovima, načinu plaćanja, roku izvršenja i pravu na jednostrani raskid.

Pravo na jednostrani raskid

Potrošač ima pravo na jednostrani raskid ugovora u roku od 14 dana od sklapanja ugovora, bez navođenja razloga, osim kada je riječ o digitalnom sadržaju koji se isporučuje trenutačno i za koji je potrošač prethodno dao izričitu suglasnost i potvrdio da time gubi pravo na raskid. Raskid se šalje na [email protected].

Plaćanje, računi i reklamacije

Plaćanje se obavlja prema podacima navedenima u ponudi, narudžbi ili na računu. Računi se izdaju u skladu s poreznim propisima i sadrže OIB/PDV ID voditelja te podatke kupca. Reklamaciju u vezi s pristupom materijalima ili kvalitetom usluge možete poslati na [email protected]; odgovaramo u roku od 15 dana od zaprimanja reklamacije.

Mjerodavno pravo, nadležni sudovi i prava potrošača

Na ove pravne informacije, kao i na ugovore sklopljene putem stranice, primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sporove je nadležan sud u Zagrebu, osim kada prisilni propisi o zaštiti potrošača propisuju drugo.

Potrošači mogu spor rješavati i izvansudskim putem, pred tijelima za alternativno rješavanje potrošačkih sporova, te koristiti platformu Europske unije za online rješavanje sporova. Ni jedna odredba ne ograničava pravo potrošača da pokrene postupak pred nadležnim sudom, kao ni pravo na pritužbu nadzornim tijelima.

Povezani dokumenti i pravila

Pravila privatnosti – detaljan opis obrade osobnih podataka i prava ispitanika.
Pravila o kolačićima – popis kolačića, svrhe i način upravljanja privolama.
Uvjeti korištenja – pravila pristupa stranici, korisničkim računima i tečajevima.
Uvjeti poslovanja – način naručivanja, cijene, plaćanje i izdavanje računa.
Pravila o plaćanju i povratu – pravo na jednostrani raskid i postupak povrata sredstava.
Politika bloga i komentara – pravila objavljivanja i uređivanja sadržaja na blogu.
Stranica Kontakt – obrazac i način komunikacije s voditeljem.

Ako se ovi dokumenti razlikuju od pojedinačnog ugovora, prevladava ugovor u dijelu u kojem je pitanje izričito uređeno. U svim ostalim pitanjima primjenjuju se pravila objavljena na ovoj stranici i povezanim stranicama.

Izmjene, provjera podataka i završne odredbe

Ovu stranicu povremeno ažuriramo kako bismo odrazili promjene propisa, načina poslovanja ili ponude tečajeva. Datum zadnje izmjene naveden je na početku stranice. Izmjene stupaju na snagu danom objave, a na ugovore sklopljene prije izmjene primjenjuje se verzija koja je bila na snazi u trenutku sklapanja ugovora.

Podaci iz sudskog registra mogu se provjeriti u javnim registrima nadležnog suda. Ako uočite netočnost na ovoj stranici, ili imate pitanje o njezinoj primjeni, obratite se na [email protected] i podatke ćemo provjeriti i po potrebi ispraviti u najkraćem mogućem roku.